Fourteen years after her last victory in India, Thailand’s Pornanong Phatlum returned to the Hero Women’s Indian Open and reclaimed the title with the finest